Jackie Chan and Mavis Fan - Shen Bu You Ji


image source

image source

Mavis Fan (Fàn Xiǎo Xuān) 范晓萱 & Jackie Chan (Chéng Lóng) 成龙 - Shēnbùyóujǐ 身不由己

Ket: Chéng 成 = Jackie Chan, Fàn 范 = Mavis Fan, hé 合 = duet.

-----@@-----
(Chéng) wǒ de mìng xiàng fēng yīyàng
(成)我的命像风一样
liúluò sìmiàn-bāfāng
流落四面八方
(Fàn) wǒ de mèng hái pěng zài shǒushang
(范)我的梦还捧在手上
ér nǎli cáishì tiāntáng
而哪里才是天堂

(Chéng) wǒ bǐ nǐ duō xiē cāngsāng
(成)我比你多些沧桑
zhízhuó de què yīyàng
执着的却一样
(Fàn) zhè lǚchéng yǒule nǐ de yǎnguāng
(范)这旅程有了你的眼光
(hé) ràng bīng-xuě yǒu yángguāng
(合)让冰雪有阳光
------------

-----REFF-----
(Chéng) wǒ hé nǐ shēnbùyóujǐ liǎng kē xīn
(成)我和你身不由己两颗心
(Fàn) xiāngyù zài mángmáng rénhǎi lùshang
(范)相遇在茫茫人海路上
(Chéng) jiān hé jiān de yīkào
(成)肩和肩的依靠
(Fàn) xīn hé xīn de duì wàng
(范)心和心的对望
(hé) wǒ yǒngyuǎn dōu yǒu nǐ fēnxiǎng
(合)我永远都有你分享

(Chéng) wǒ hé nǐ shēnbùyóujǐ liǎng gè rén
(成)我和你身不由己两个人
(Fàn) gǎndòng zài yǎnshén zhījiān yóudàng
(范)感动在眼神之间游荡
(Chéng) wǒ dài nǐ zhǎo mèngxiǎng
(成)我带你找梦想
(Fàn) wǒ péi nǐ qù tiānyá
(范)我陪你去天涯
(hé) jiùsuàn yīlù chéntǔ fēiyáng
(合)就算一路尘土飞扬
hēiyè yīrán yǒu tiānliàng de xīwàng
黑夜依然有天亮的希望
--------------

(music)
Repeat @@
Repeat Reff
Repeat Reff

Download gratis lagu Jackie Chan and Mavis Fan - Shen Bu You Ji di MP3 Baidu.


Comments

  1. Aku suka banget lagunya Jacky Chan and Mavis Fan ini, ada yg punya terjemahannya SHEN BU YOU JI gak? Please Please Pleaseeee....hiks....thank you yaaa

    ReplyDelete

Post a Comment