Nicky Lee and Zhou Bi Chang - Ni Hao Ma

Zhou Bi Chang & Nicky Lee
image source

Nicky Lee (Lǐ Jiǔ Zhé) 李玖哲 & Zhou Bi Chang (Zhōu Bǐ Chàng) 周笔畅 - Nǐ Hǎo Ma 你好吗

Ket: nǚ 女 = cewek, nán 男 = cowok, hé 合 = duet.
Terjemahan lirik dapat dilihat pada bagian "comments".

(nǚ) wēnróu de shíjiān fǔpíng wǒmen de kuīqiàn
(女)温柔的时间 抚平我们的亏欠
guò jǐ tiān guò jǐ nián shāng huì hǎo yīdiǎn
过几天 过几年 伤会好一点

(nán) duōjiǔ méi jiànmiàn háiziqì yǒu méiyǒu biàn
(男)多久没见面 孩子气有没有变
hái jìde wǒmen cóngqián xiào de nàme tián
还记得我们从前笑得那么甜

(nán) baby wǒ xiǎngqǐ nǐ (nǚ) nǐ yǒu le tā
(男)baby 我想起你 (女)你有了他
-----REFF-----
(hé) shìfǒu yīrán wèile ài biàn de hěn shǎ
(合)是否依然为了爱 变得很傻
wǒ xiǎngqǐ nǐ nǐ yǒu yī ge tā
我想起你 你有一个他
hǎojiǔ dōu méi shuō de huà nǐhǎo ma
好久都没说的话 你好吗
--------------

(nán) wēnróu de chánmián wǒ yǐ fàngxia le yīliàn
(男)温柔的缠绵 我已放下了依恋
guò jǐ tiān guò jǐ nián shāng huì hǎo yīdiǎn
过几天 过几年 伤会好一点

(nǚ) wǒ shōu zhe zhàopiàn ānjìng zài hézi lǐmiàn
(女)我收着照片安静在盒子里面
huíyì shì nǐ wǒ shèngxia wéiyī de guānlián
回忆是你我剩下唯一的关联

(hé) baby wǒ xiǎngqǐ nǐ nǐ yǒu le tā
(合) baby 我想起你 你有了他
Repeat Reff

(hé) wènhòu shì wǒ duì nǐ hǎo xiǎng shuōchū de huà
(合)问候是我对你好想说出的话
xiànzài nǐ guò de hǎo ma
现在你过得好吗

(hé) wǒ xiǎngqǐ nǐ nǐ yǒu le tā
(合)我想起你 你有了他
Repeat Reff

Download gratis lagu Nicky Lee and Zhou Bi Chang - Ni Hao Ma di MP3 Baidu.


Comments

  1. Nicky Lee (Lǐ Jiǔ Zhé) 李玖哲 & Zhou Bi Chang (Zhōu Bǐ Chàng) 周笔畅 - Nǐ Hǎo Ma 你好吗 – apa kabar mu?

    Ket: nǚ 女 = cewek, nán 男 = cowok, hé 合 = duet.

    (nǚ) waktu yang lembut menutupi kekurangan kita
    hari terlewati, tahun terlewati, luka kan sedikit membaik

    (nán) begitu lama tak bertemu, sifat kekanak-kanakkan adakah berubah?
    Masih ingat tawa kita sebelumnya begitu ceria

    (nán) sayang, ku merindukan mu (nǚ) kau sudah ada dia

    -----REFF-----
    (hé) apakah masih, untuk cinta berubah menjadi bodoh
    ku merindukan mu, kau sudah ada dia
    Begitu lama tak mengucap kata, apa kabar mu?
    --------------

    (nán) sentuhan kelembutan ku sudah lepaskan dengan sesal
    Hari terlewati, tahun terlewati, luka kan sedikit membaik

    (nǚ) ku simpan gambaran kesunyian ini dalam sebuah kotak
    Kenangan tentang kau adalah satu-satunya penghubung dengan mu

    (hé) sayang ku merindukan mu, kau sudah ada dia
    Repeat Reff

    (hé) ku ingin mengucapkan sesuatu pada mu
    sekarang kau sudah baik-baik saja

    (hé) ku merindukan mu, kau sudah ada dia
    Repeat Reff

    ReplyDelete

Post a Comment