Khalil Fong - Wang Le Mei Li

Khalil Fong / Fang Da Tong
image source

Khalil Fong (Fāng Dà Tóng) 方大同 - Wàng Le Měilì 忘了美丽
Album: Wei Lai (Wèilái) 未来

zuótiān wǒ kànjian nǐ zài xiàbān zhīhòu
昨天我看见你在下班之后
tuō zhe tā de shǒu (tā bù shì nǐ xiànzài de nánpéngyou)
拖着他的手(他不是你现在的男朋友)
wǒ míngbai nǐ yǐ yōngyǒu yī ge suǒ ài nǐ de rén
我明白你已拥有一个所爱你的人
tā yěshì wǒ duōnián de hǎo péngyou nǐ jìde ma
他也是我多年的好朋友你记得吗

nà nián shì nǐ jiāo wǒ ruò ài shì duì shì cuò
那年是你教我若爱是对是错
qiānwàn bùyào shānghài yī ge suǒ ài nǐ de rén
千万不要伤害一个所爱你的人

bié guài wǒ yě zhǐshì pèngqiǎo éryǐ
别怪我也只是碰巧而已
zhīdao wǒ méiyǒu zīgé pínglùn nǐ
知道我没有资格评论你
dàn zuòwéi nǐ yī ge duōnián de péngyou
但作为你一个多年的朋友
wǒ yǒuxiē shì yào qǐngqiú nǐ
我有些事要请求你

--Chorus--
qǐng nǐ bié ràng wǒ duì ài cóngjīn shīqù kěndìng
请你别让我对爱从今失去肯定
bié cūxīn bié dàyì bié wánnòng gǎnqíng
别粗心别大意别玩弄感情
bié ràng wǒ duì ài yǒu zhèyàng de huáiyí
别让我对爱有这样的怀疑
bié láibují bié tài kěxī
别来不及别太可惜
wàngle měilì nà ài de chéngnuò
忘了美丽那爱的承诺
----------

wǒ xiǎng wǒ xūyào héngliang zhè jiàn shìqing
我想我需要衡量这件事情
ràng wǒ zěnme xiǎng zěnme kàn
让我怎么想怎么看
zěnme bàn rúhé fǎnyìng
怎么办如何反应
qíshí wǒ bù gāi shuō shénme
其实我不该说什么
zhè bù guān wǒ de shì shì nǐ hé tā hé tā de shì
这不关我的事是你和他和他的事

wǒ yīng bù yīnggāi quàn nǐ
我应不应该劝你
wǒ yīng bù yīnggāi bēizhe nǐ
我应不应该背着你
shuōgěi wǒ nàge xiōngdi tīng
说给我那个兄弟听
nǐ duì tā fàn de cuò
你对他犯的错

bié guài wǒ yě zhǐshì pèngqiǎo éryǐ
别怪我也只是碰巧而已
wǒ zhēn de méiyǒu xīn qù liánlěi nǐ
我真的没有心去连累你
dàn zuòwéi nǐ yī ge duōnián de péngyou
但作为你一个多年的朋友
wǒ yǒuxiē shì yào qǐngqiú nǐ
我有些事要请求你

Repeat Chorus

yǒushíhou rén huì zuò xiē bù gāi zuò de shì
有时候人会做些不该做的事
rén zǒngshì huì yǒu hòuhuǐ de shíhou
人总是会有后悔的时候
yǒude shíhou wǒ huì mílù
有的时候我会迷路
nà zhǒng shíhou nǐ lái dàilù
那种时候你来带路
wǒ yě liǎojiě nǐ yěxǔ
我也了解你也许
hái bùnéng quèdìng nǐ de wèilái
还不能确定你的未来
suǒyǐ wǒ xīwàng nǐ bùyàojiànwài
所以我希望你不要见外

Repeat Chorus


Comments