Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Xī Hā Kōngjiě 嘻哈空姐
Album: Kua Shi Dai (Kuà Shídài) 跨时代
qǐluòjià líkāi dìshang kōngjiě qīnqiè de jiǎng
起落架离开地上 空姐亲切的讲
qǐng wǒ dǎkāi zhēyángbǎn jiāng ānquándài jìshang
请我打开遮阳板 将安全带系上
jiēzhe wèn shìfǒu yòngcān xū bù xūyào máotǎn
接着问是否用餐 需不需要毛毯
ér wǒ chénshuì zài kècāng mèngjìng zài wǒ zhèng shàngfāng
而我沉睡在客舱 梦境在我正上方
tā méiyǒu húli liǎndàn jìngrán kěyǐ zhème nàikàn
她没有狐狸脸蛋 竟然可以这么耐看
fà xiāng ài ài ài àishang xǐnglái zài fēijī shàng zuòwèi hái zài huàng
发香 爱爱爱爱上醒来 在飞机上座位还在晃
yībàn tā fàngmàn jiǎobù xiǎng wǒ pīnmìng pǎo xiǎng wǒ qù zhuīshàng
一半 她放慢脚步想我拼命跑想我去追上
wǒ zhīdào yīnwèi wǒ xiǎng
我知道 因为我想
--Chorus--
tā wèn wǒ coffee tea or me (tā wèn wǒ tā wèn wǒ coffee tea or me)
她问我coffee tea or me (她问我她问我coffee tea or me)
wǒ shēnshēn dào chōu yī kǒu qì (wǒ shēnshēn wǒ shēnshēn dào chōu yī kǒu qì)
我深深倒抽一口气 (我深深我深深倒抽一口气)
tā shēntǐ bǎidòng de pínlǜ (tā shēntǐ tā shēntǐ bǎidòng de pínlǜ)
她身体摆动的频率 (她身体她身体摆动的频率)
ràng wǒ jīhū chuǎnbuguò qì (ràng wǒ jīhū ràng wǒ jīhū chuǎnbuguò qì)
让我几乎喘不过气 (让我几乎让我几乎喘不过气)
----------
wǒ diǎn kāfēi bùjiā táng zhèngduì zhe tā pǐncháng
我点咖啡不加糖 正对着她品尝
nà miǎnshuì pǐn de bāozhuāng yòurén xiàng tā yīyàng
那免税品的包装 诱人像她一样
wǒ juédìng biān zǒu biān chàng tā de yǎnshén kěwàng
我决定边走边唱 她的眼神渴望
chōngmǎn ànshì yǔ xiǎngxiàng gěiyǔ rén yī zhǒng tiǎozhàn
充满暗示与想像 给予人一种挑战
mèngyóu de chūbù jiēduàn wǒ nǎohǎi bōfàng le yī duàn
梦游的初步阶段 我脑海播放了一段
xíngzhuàng huàn huàn huàn huànxiǎng xǐnglái zài zǒudào shàng suí jiézòu zài huàng
形状 幻幻幻幻想醒来在走道上 随节奏在晃
shǎnliàng tā yīlù qiáo tún tuī zhe nà cānchē xìnggǎn de móyàng
闪亮 她一路翘臀推着那餐车性感的模样
duǎnqún de húdù piàoliang
短裙的 弧度漂亮
Repeat Chorus
tā wèn wǒ coffee tea or me (tā wèn wǒ tā wèn wǒ coffee tea or me)
她问我coffee tea or me (她问我她问我coffee tea or me)
wǒ zhāngdà yǎnjing zài huáiyí (wǒ shēnshēn wǒ shēnshēn dào chōu yī kǒu qì)
我张大眼睛在怀疑 (我深深我深深倒抽一口气)
hòu zuǐchún hěn yǒu xīyǐnlì (tā shēntǐ tā shēntǐ bǎidòng de pínlǜ)
厚嘴唇很有吸引力 (她身体她身体摆动的频率)
wǒ huì bù huì shùnjiān mábì (ràng wǒ jīhū ràng wǒ jīhū chuǎnbuguò qì)
我会不会瞬间麻痹 (让我几乎让我几乎喘不过气)
Album: Kua Shi Dai (Kuà Shídài) 跨时代
qǐluòjià líkāi dìshang kōngjiě qīnqiè de jiǎng
起落架离开地上 空姐亲切的讲
qǐng wǒ dǎkāi zhēyángbǎn jiāng ānquándài jìshang
请我打开遮阳板 将安全带系上
jiēzhe wèn shìfǒu yòngcān xū bù xūyào máotǎn
接着问是否用餐 需不需要毛毯
ér wǒ chénshuì zài kècāng mèngjìng zài wǒ zhèng shàngfāng
而我沉睡在客舱 梦境在我正上方
tā méiyǒu húli liǎndàn jìngrán kěyǐ zhème nàikàn
她没有狐狸脸蛋 竟然可以这么耐看
fà xiāng ài ài ài àishang xǐnglái zài fēijī shàng zuòwèi hái zài huàng
发香 爱爱爱爱上醒来 在飞机上座位还在晃
yībàn tā fàngmàn jiǎobù xiǎng wǒ pīnmìng pǎo xiǎng wǒ qù zhuīshàng
一半 她放慢脚步想我拼命跑想我去追上
wǒ zhīdào yīnwèi wǒ xiǎng
我知道 因为我想
--Chorus--
tā wèn wǒ coffee tea or me (tā wèn wǒ tā wèn wǒ coffee tea or me)
她问我coffee tea or me (她问我她问我coffee tea or me)
wǒ shēnshēn dào chōu yī kǒu qì (wǒ shēnshēn wǒ shēnshēn dào chōu yī kǒu qì)
我深深倒抽一口气 (我深深我深深倒抽一口气)
tā shēntǐ bǎidòng de pínlǜ (tā shēntǐ tā shēntǐ bǎidòng de pínlǜ)
她身体摆动的频率 (她身体她身体摆动的频率)
ràng wǒ jīhū chuǎnbuguò qì (ràng wǒ jīhū ràng wǒ jīhū chuǎnbuguò qì)
让我几乎喘不过气 (让我几乎让我几乎喘不过气)
----------
wǒ diǎn kāfēi bùjiā táng zhèngduì zhe tā pǐncháng
我点咖啡不加糖 正对着她品尝
nà miǎnshuì pǐn de bāozhuāng yòurén xiàng tā yīyàng
那免税品的包装 诱人像她一样
wǒ juédìng biān zǒu biān chàng tā de yǎnshén kěwàng
我决定边走边唱 她的眼神渴望
chōngmǎn ànshì yǔ xiǎngxiàng gěiyǔ rén yī zhǒng tiǎozhàn
充满暗示与想像 给予人一种挑战
mèngyóu de chūbù jiēduàn wǒ nǎohǎi bōfàng le yī duàn
梦游的初步阶段 我脑海播放了一段
xíngzhuàng huàn huàn huàn huànxiǎng xǐnglái zài zǒudào shàng suí jiézòu zài huàng
形状 幻幻幻幻想醒来在走道上 随节奏在晃
shǎnliàng tā yīlù qiáo tún tuī zhe nà cānchē xìnggǎn de móyàng
闪亮 她一路翘臀推着那餐车性感的模样
duǎnqún de húdù piàoliang
短裙的 弧度漂亮
Repeat Chorus
tā wèn wǒ coffee tea or me (tā wèn wǒ tā wèn wǒ coffee tea or me)
她问我coffee tea or me (她问我她问我coffee tea or me)
wǒ zhāngdà yǎnjing zài huáiyí (wǒ shēnshēn wǒ shēnshēn dào chōu yī kǒu qì)
我张大眼睛在怀疑 (我深深我深深倒抽一口气)
hòu zuǐchún hěn yǒu xīyǐnlì (tā shēntǐ tā shēntǐ bǎidòng de pínlǜ)
厚嘴唇很有吸引力 (她身体她身体摆动的频率)
wǒ huì bù huì shùnjiān mábì (ràng wǒ jīhū ràng wǒ jīhū chuǎnbuguò qì)
我会不会瞬间麻痹 (让我几乎让我几乎喘不过气)
Comments
Post a Comment