Zhou Hui - Ren Jian



Where Chou / Zhou Hui (Zhōu Huì) 周蕙 - Rénjiān 人间

fēng shǒuhùzhe yè de zhuìluò
风 守护着 叶的 坠落
yǒuxiē huā zhǐ chéngjiù dié de piāobó
有些花 只成就 蝶的 漂泊
hǎi cóngméi wàngle shāmò yǔ xiàng yǎnlèi liú chéng lǜzhōu
海从没忘了沙漠 雨像眼泪 流成绿洲
xuě jìngjìng fùgài shānqiū ránhòu dǒngde jìmò
雪静静覆盖山丘 然后懂得 寂寞

cóng nǎ lái wǎng nǎ zǒu duì huò cuò
从哪来 往哪走 对或错
liúxīng cónglái bù mímáng bù huítóu
流星从来不迷茫 不回头
yōngyǒu de shīqù de tòng bú tòng
拥有的 失去的 痛不痛
tiānkōng jiù yìzhí kōngzhe bù zhuījiū
天空就一直空着 不追究

rénjiān hái yǒu duōshao yánsè méi huīhuò
人间还有多少颜色 没挥霍
hái shèng duōshao yānhuǒ
还剩多少 烟火
Oh duōshao kū duōshao xiào duōshao mèng
Oh 多少哭 多少笑 多少梦
cáng zài duōshao shítou zhōng
藏在多少石头中
děng wǒmen qù cāntòu
等我们 去参透

yè wánchéng le shù de zìyóu
叶 完成了 树的 自由
ér húdié kāiqiào le shuí de sīsuǒ
而蝴蝶 开窍了 谁的 思索
shāmò yōngbàozhe shènlóu yì miǎo yě néng dàngzuò yǒngjiǔ
沙漠拥抱着蜃楼 一秒也能 当作永久
shānqiū ruòshì chénmòle shānfēng rúhé dītóu
山丘若是沉没了 山峰如何 低头

cóng nǎ lái wǎng nǎ zǒu duì huò cuò
从哪来 往哪走 对或错
liúxīng jiù kuàiyào mímáng kuài huítóu
流星就快要迷茫 快回头
yōngyǒu de shīqù de tòng bú tòng
拥有的 失去的 痛不痛
tiānkōng hái huì kōng duō jiǔ shuí zhuījiū
天空还会空多久 谁追究

rénjiān yàoyǒu duōshao yánsè bèi huīhuò
人间要有多少颜色 被挥霍
shāoguāng duōshao yānhuǒ
烧光多少 烟火
cái néng ràng měi yì kē chén'āi zhōngyú dōu míngbai
才能让每一颗尘埃 终于都明白
kànjian de yǒu duōme nándé
看见的 有多么难得

cóng nǎ lái wǎng nǎ zǒu duì huò cuò
从哪来 往哪走 对或错
wǒmen nándào bù mímáng bù yíhuò
我们难道不迷茫 不疑惑
yōngyǒu de shīqù de tòng bú tòng
拥有的 失去的 痛不痛
xīn yào tián de duōme mǎn cái huì kōng
心要填得多么满 才会空

rénjiān gāi yǒu duōshao yánsè bèi gēsòng
人间该有多少颜色 被歌颂
cāliàng duōshao yānhuǒ
擦亮多少 烟火
rénshēng gāi wèi duōshao yuányīn qù jiéguǒ gāi zuò duō jiǔ de kè
人生该为多少原因 去结果 该做多久 的客
(shuí huì bùtóng shuí huì bù dǒng)
(谁会 不同 谁会 不懂)

Comments