Mayday - Yi Ke Ping Guo


Mayday Wǔyuè Tiān 五月天 - Yì Kē Píngguǒ 一颗苹果 The apple

jīngguòle màncháng de děnghòu mèngxiǎng shì mèngxiǎng wǒ háishi yí gè wǒ
经过了漫长的等候 梦想是梦想 我还是一个我
nà shíjiān wàngjì wǎnliú zuì měi shíhou bù jīngyì cōngcōng de fàngguo
那时间忘记挽留 最美时候 不经意匆匆的放过

céngjīng xiǎng yōngbào de cǎihóng shèngkāi de huāduǒ nà chúnzhēn de xiàoróng
曾经想拥抱的彩虹 盛开的花朵 那纯真的笑容
tūrán yǒu fēng chuīguo nà yìzhuǎnyǎn zhǐ shèng wǒ
突然有风吹过 那一转眼 只剩我

wǒ bù dǒng rénshìjiān de nàxiē chóu tā wèishénme yào chánzhe wǒ
我不懂 人世间的那些愁 他为什么要缠着我
dàodǐ zhèhuì shì shuí de cuò háishi wǒ bú fàngshǒu
到底这会是谁的错 还是我不放手

ō rénshìjiān de nàxiē chóu zhè shìjiè gěi wǒ de yòuhuò
喔 人世间的那些愁 这世界给我的诱惑
zhè shìbushì yào gàosu wǒ cháo qǐ zhōngjiū cháo luò
这是不是要告诉我 潮起终究潮落

zǒngyào yǒurén lái péi wǒ yàn xià kǔguǒ
总要有人来陪我 嚥下苦果
ō zài cháng yìdiǎn měimèng yào děng nǐ xiān kāikǒu nà dōngtiān cái huì zǒu
喔 再嚐一点美梦 要等你先开口 那冬天才会走

yǒuxiē rén jīngguò wǒ shēnpáng zhù zài wǒ nǎo zhōng zài wǒ xīnli zuāndòng
有些人经过我身旁 住在我脑中 在我心里钻洞
yǒuxiē rén biànchéng xiàngpiān duī zài jiǎoluò huīchén xiàng xuě yìbān bīngdòng
有些人变成相片 堆在角落 灰尘像雪一般冰冻

(music)

shíjiān rúguǒ kěyǐ dàoliú wǒ xiǎng wǒ háishi
时间如果可以倒流 我想我还是
huì mǎo qǐlai cuōtuó fǎnzheng jiù zhèyàng ba
会卯起来蹉跎 反正就这样吧

wǒ zhīdao wǒ nǔlìguo wǒ xiǎngdào yáoyuǎn yáoyuǎn de yǐhòu
我知道我 努力过 我想到 遥远遥远的以后
huì bú huì yǒurén zhīdao wǒ zài zhège jìmò de xīngqiú céng zhèyàng de huóguò
会不会有人知道我 在这个寂寞的星球 曾这样的活过

ō yáoyuǎn yáoyuǎn de yǐhòu tiān cháng hé de jiǔ de jìntóu
喔 遥远遥远的以后 天长和地久的尽头
yīnggāi méiyǒu rén néng qiǎngzǒu wǒ yǒngyuǎn de gǎndòng
应该没有人能抢走 我永远的感动
zǒngyào yǒu yì shǒu wǒ de gē dàshēng chàngguo
总要有一首我的歌 大声唱过

ō zài kàn tiāndì liáokuò huózhe bùduōbùshǎo xìngfú gānghǎo gòuyòng
喔 再看天地辽阔 活着不多不少 幸福刚好够用
huózhe qíshí hěn hǎo zài chī yì kē píngguǒ
活着其实很好 再吃一颗苹果

Comments