5566 - Chuan Shuo

Terjemahan lirik dapat dilihat di "comments".

5566 - Chuánshuō 传说 Legend (OST Westside Story / Xi Jie Shao Nian / Xī Jiē Shàonián 西街少年 opening theme song)

zhàn zài jìmò jiētóu chuī lái yīzhèn kuángfēng
站在寂寞街头吹来一阵狂风
xiōngkǒu ránqǐ le yī gǔ de mòmíng chōngdòng
胸口燃起了一股的莫名冲动
yuèliang tàiyáng hé wǒ de sǐduìtou
月亮太阳和我的死对头
wǒ de zìdiǎn méiyǒu bàn ge No
我的字典没有半个No

shìfēibùfēn ràngrén nányǐrěnshòu
是非不分让人 难以忍受
hēibái bùmíng nǐ xiǎng gǎo xiē shénme
黑白不明你想 搞些什么
hēiyāyā rénqún jǐnwò zhe tā de quántou
黑压压人群紧握着他的拳头
kàn wǒ dàodǐ héshí yào chūshǒu
看我到底何时要出手

-----REFF-----
I want more
shíjiān tā yī fēn yī miǎo bùduàn kǎoyàn zhémo zhe wǒ
时间它一分一秒 不断考验折磨着我
cādiào nà hànshuǐ zhǔnbèi tūpò chóngwéi
擦掉那汗水准备突破重围
jùhé wǒ suǒyǒu yǒngqì chōngpò jíxiàn chāoyuè zìwǒ
聚合我所有勇气 冲破极限超越自我
chuánshuō jiùyào zàicì chūxiàn
传说就要再次出现
--------------

wǒ de zuǐba pēnchū le xióngxióng lièhuǒ
我的嘴巴喷出了熊熊烈火
wǒ zhège wúmíng xiǎozú juébù dītóu
我这个无名小卒决不低头
jiùsuàn zài lèi yě yào ging dào zuìhòu
就算再累也要 ㄍ一ㄥ到最后
shéi néng liǎojiě wǒ de xīnli kěqiú
谁能了解我的心里渴求

xiǎng dāng yīngxióng jiùděi yào de gèngduō
想当英雄就得要的更多
děngdài xiàng biànsèlóng ràng wǒ cāibutòu
等待像变色龙让我猜不透
nǐ wèn wǒ dàodǐ xīnzhōng yào xiē shénme
你问我到底心中要些什么
wǒ de tiāndí jìngrán jiùshì wǒ
我的天敌竟然就是我

Repeat Reff
(music)
Repeat Reff
Repeat Reff

Download gratis lagu 5566 - Chuan Shuo di MP3 Baidu.


Comments

  1. Chuánshuō ( Legenda ) - 5566

    Ha, ketika berdiri di jalan yang sepi, angin bertiup kencang
    di dada berkobar emosi yang aneh
    bulan matahari dan musuh bebuyutanku
    di kamusku tak ada sedikitpun kata – kata NO

    orang tidak dapat membedakan benar dan salah
    hitam atau putih tidak tahu apa yang hendak kau lakukan
    sekelompok orang menggenggam telapak tangannya
    melihat kapan ku mau menyerang

    I want more
    Waktu berjalan semenit demi sedetik dan tak henti menyiksaku
    Menghapus keringat yang mengucur dan bersiap-siap keluar dari kepungan
    Menghimpun semua kekuatanku yang ada
    Kisahnya akan muncul lagi

    Mulutku menyemburkan api yang panas
    Seorang prajurit tanpa nama, tak pernah akan tunduk
    Walauapun itu sangat melelahkan tapi aku tetap bertahan sampai akhir
    Siapa yang bisa memahami keinginan hatiku

    Ingin menjadi pahlawan harus berbuat lebih banyak
    Menanti naga yang berubah warna, membuat ku tak tahu
    Kau bertanya apa yang sebenarnya ku mau
    Musuhku ternyata adalah diriku sendiri

    ReplyDelete
  2. xie xie translatenya sangat membantu ni

    ReplyDelete

Post a Comment