Jay Chou - Nuo Fu

image source

Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Nuòfū 懦夫 / Coward / Pengecut
Album: Ye Hui Mei (Yè Huì Měi) 叶惠美

zhōuwéi de rénqún dǔzhù le wǒ de chūkǒu
周围的人群堵住了我的出口
xiǎng pá qǐlai wǒ zhǐnéng shuō zhēn de hǎo nán
想爬起来我只能说真的好难
fánghuǒxiàng chuánlái de qiāngshēng bǎ wǒ cóng tiāntáng jiàoxǐng
防火巷传来的枪声把我从天堂叫醒
yī míng báizhǒngrén hèsè tóufa zài wǒ miànqián dǎoxià
一名白种人褐色头发在我面前倒下

cóng tā de shǒulǐ nà bàn bāo kàndào bùshǎo wǒ huāngtáng de yǐngzi
从他的手里那半包看到不少我荒唐的影子
cóng tā de yǎnqiú kàndào fādǒu de wǒ shì nàme de chǒulòu
从他的眼球看到发抖的我是那么的丑陋
yúshì jiǎnqǐ dìshang tā nà dì èr gè niǔkòu
于是捡起地上他那第二个纽扣
tíxǐng zìjǐ gāi kāishǐ dǒngshì bù bèi ruǎnxìng yàowù kòngzhì
提醒自己该开始懂事不被软性药物控制

zài wǒ de yǎnlǐ dǒngde jùjué cái néng cúnhuó xiàlai
在我的眼里懂得拒绝才能存活下来
(huó zhe) bù shì yònglái yǎn yī chū mílàn de hēisè xǐjù
(活着)不是用来演一出糜烂的黑色喜剧
(shuō bù) wǒ hěn hòuhuǐ dāngshí méiyǒu zhèyàng de kěndìng
(说不)我很后悔当时没有这样的肯定
(shuō bù) bù dàibiǎo nuòfū
(说不)不代表懦夫

zhēn bù gāi zhēngbukāi bié ràng wǒ de dìqiú biàn'àn
真不该 睁不开 别让我的地球变暗
hùxiāng cánshā de dòngwù zhēn měi
互相残杀的动物真美
bèi qīdài bèi fùgài tuìbiàn de gōngshì wǒ xuébulái
被期待 被覆盖 蜕变的公式我学不来
wǒ wén bùdào fǔlàn de xiāngwèi
我闻不到腐烂的香味

shuō bù wǒ hěn hòuhuǐ dāngshí méiyǒu zhèyàng de kěndìng
说不我很后悔当时没有这样的肯定
shuō bù bù dàibiǎo nuòfū nǐ yīnggāi hěn jiāo'ào
说不不代表懦夫你应该很骄傲
wǒ kànbuqǐ rénmen wúzhī de hàoqí zuòsuì xīntài
我看不起人们无知的好奇作祟心态
qù qīnjìn sǐ shén nǐ liǎo ma hěn liǎo ma
去亲近死神你了吗很了吗

āngzang de xiāngwèi wǒ xī le tài duō tài duō
肮脏的香味我吸了太多太多
fǔbài de shìyě wǒ kàn le tài duō tài duō
腐败的视野我看了太多太多
tóngkǒng fàngdà bù dàibiǎo jiù néng kàn de gèngduō
瞳孔放大不代表就能看得更多
nánguài dàrén men shuō wǒmen yǒngyuǎn dōu zhǎng bùdà
难怪大人们说我们永远都长不大

nà yīkuài zài wǒ mèng lǐ de gānjìng tiānkōng
那一块在我梦里的干净天空
nà yīkuài zài wǒ mèng lǐ de gānjìng tiānkōng
那一块在我梦里的干净天空
shìfǒu wán dàfēng chuī yěxǔ jiù néng kàndào
是否玩大风吹也许就能看到
shìfǒu wán dàfēng chuī yěxǔ jiù néng kàndào
是否玩大风吹也许就能看到

-----REFF-----
zhēn bù gāi zhēngbukāi bié ràng wǒ de dìqiú biàn'àn
真不该 睁不开 别让我的地球变暗
jiējiǎo de xiāofángshuān shàng de hóngsè yóuqī
街角的消防栓上的红色油漆
fǎnshè chū érshí tiānzhēn de xīxì móyàng
反射出儿时天真的嬉戏模样
bèi qīdài bèi fùgài tuìbiàn de gōngshì wǒ xuébulái
被期待 被覆盖 蜕变的公式我学不来
nándào zhè bù shì wǒ yào de tiāntáng jǐngxiàng
难道这不是我要的天堂景象
chénlún jiǎxiàng nǐ zhǐ huì gǎndào gèngjiā jǔsàng
沉沦假象你只会感到更加沮丧
--------------

(music)
Repeat Reff

jiējiǎo de xiāofángshuān shàng de hóngsè yóuqī
街角的消防栓上的红色油漆
fǎnshè chū érshí tiānzhēn de xīxì móyàng
反射出儿时天真的嬉戏模样
nándào zhè bù shì wǒ yào de tiāntáng jǐngxiàng
难道这不是我要的天堂景象
chénlún jiǎxiàng nǐ zhǐ huì gǎndào gèngjiā jǔsàng
沉沦假象你只会感到更加沮丧

bèi qīdài bèi fùgài tuìbiàn de gōngshì wǒ xuébulái
被期待 被覆盖 蜕变的公式我学不来
nándào zhè bù shì wǒ yào de tiāntáng jǐngxiàng
难道这不是我要的天堂景象
chénlún jiǎxiàng nǐ zhǐ huì gǎndào gèngjiā jǔsàng
沉沦假象你只会感到更加沮丧

Download gratis lagu Jay Chou - Nuo Fu di MP3 Baidu.