Daniel Chan - What Can I Do

Daniel Chan / Chen Xiao Dong
image source

Daniel Chan (Chén Xiǎo Dōng) 陈晓东 - What Can I Do
Album: Perfect Love
OST A Chinese Ghost Story (2003) / Qian Nv You Hun (Qiàn Nǚ Yōuhún) 倩女幽魂 ending theme song

rúguǒ zhǐyǒu liǎng zhāng chēpiào
如果只有两张车票
nǐ xiǎng qù nǎli kàn rènao
你想去哪里看热闹
rúguǒ wǒmen zhǐyǒu yī miǎo
如果我们只有一秒
yǒu shénme gāi ràng nǐ zhīdao
有什么该让你知道

wǒ duì nǐ yǐjing hǎo de bùnéng zài hǎo
我对你已经好得不能再好
wǒ yě zhǐhǎo názhe shǒubiǎo
我也只好拿着手表
děng nǐ xīnxuèláicháo
等你心血来潮

-REFF1-
what can I do to make you love me
what can I do to make you smile
what can I do to make your heart beat
what can I do to make you mine
-------

nǐ xiǎng wǒ zěnmeyàng yōngbào
你想我怎么样拥抱
cái míngbai ài bùyòng xúnzhǎo
才明白爱不用寻找
nǐ xiǎng gěi duōshǎo rén wéirào
你想给多少人围绕
cái néng tíngzhǐ zìxún fánnǎo
才能停止自寻烦恼

wǒ xiāngxìn méiyǒu rén bǐ wǒ duì nǐ hǎo
我相信没有人比我对你好
kàn nǐ rúhé jiǎzhuāng bùzhīdào
看你如何假装不知道
yě mǎn yǒu làngmàn de qíngdiào
也满有浪漫的情调

Repeat Reff1

-REFF2-
wǒ yào zěnyàng cái huì gènghǎo
我要怎样才会更好
ài yào zěnyàng cái huì yǒuxiào
爱要怎样才会有效
xīn yào zěnyàng cái huì kuáng tiào
心要怎样才会狂跳
nǐ yào zěnyàng cái huì wēixiào
你要怎样才会微笑
------

wèile nǐ wǒ háiyǒu shénme shì zuòbudào
为了你我还有什么事做不到
hǎo zhǐyǒu zhèige jiùshì wǒ
好只有这个就是我
shěbude wàngjì nǐ
舍不得忘记你
nǐ gāi cánkuì háishi jiāo'ào
你该惭愧还是骄傲

Repeat Reff1
Repeat Reff2
Repeat Reff1
Repeat Reff1


Comments