Jay Chou - Ren Zhe

Jay Chou / Zhou Jie Lun
image source

Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Rěn Zhě 忍者
Album: Fantasy / Fan Te Xi (Fàntèxī) 范特西

-@-
jū jiǔ wū lǐ de xiǎo shénkān
居酒屋里的小神龛
lí pū mǎn éluǎnshí de xuánguān
离铺满鹅卵石的玄关
chàbuduō yī mǐ kuān de xìnyǎng
差不多一米宽的信仰
wǒ zuò zhe hē wèi cēng tāng
我坐着喝味噌汤
zài pángguān kàn tíngyuán jiǎshān
在旁观看庭园假山
Jīngdū de yèwǎn
京都的夜晚
yǒu yī zhǒng tàtàmǐ de dàoxiāng
有一种榻榻米的稻香
jiàozuò shàn
叫做禅

nàli shénshè xǔyuàn
那里 神社许愿
shǎnguò yī ge huàmiàn
闪过一个画面
zhèlǐ rěn zhě méng zhe liǎn
这里 忍者矇着脸
zài jiǎoluò chuī ànjiàn
在角落吹暗箭
xīnli mùfǔ yòu chóngxiàn
心里 幕府又重现
cóngqián lǎo Dōngjīng nà tiáo shān shǒu xiàn
从前老东京那条山手线
xiàng yī chū huáijiù de mòpiàn
像一出怀旧的默片

oio oio yi~ oio oio yi hēi~

yī hè liú rěn zhě de xiǎngfǎ hēi~
伊贺流忍者的想法嘿~
zhǐ huì yòng wǔshì dāo bǐhuà hēi~
只会用武士刀比划嘿~
wǒ yī ge rén zài jiā guāiguāi de xué chāhuā
我一个人在家乖乖的学插花
hai hai hai wakaimasita
はぃ はぃ はぃ ゎかいました
---

-REFF1-
ichi ni san si yīnghuā luò mǎndì
いちにさんし 樱花落满地
yǒu yī zhǒng shénmì níngjié le kōngqì
有一种神秘 凝结了空气
ichi ni san si hēiyè lǐ tōuxí
いちにさんし 黑夜里偷袭
qù gōngjī yānwù dāng wǔqì
去攻击 烟雾当武器
-------

-REFF2-
ichi ni san si rěn zhě de wù yǔ
いちにさんし 忍者的物语
yào qiēduàn guòqù zhōngxīn shì wéiyī
要切断过去 忠心是唯一
ichi ni san si yǐnshēn yào chèdǐ
いちにさんし 隐身要彻底
yào wàngjì shénme shì zìjǐ
要忘记 什么是自己
-------

(music)

Repeat @
Repeat Reff1
Repeat Reff2
Repeat Reff1

ichi ni san si rěn zhě de wù yǔ
いちにさんし 忍者的物语
ichi ni san si yào qiēduàn guòqù
いちにさんし 要切断过去
ichi ni san si zhōngxīn shì wéiyī
いちにさんし 忠心是唯一
ichi ni san si
いちにさんし

Jay Chou - Ren Zhe mp3 download


Comments