Khalil Fong - Xiao Xiao Chong

Khalil Fong / Fang Da Tong
image source

Khalil Fong (Fāng Dà Tóng) 方大同 - Xiǎo Xiǎo Chóng 小小虫
Album: Orange Moon / Cheng Yue (Chéng Yuè) 橙月

wǒ cóngxiǎo bù huì shuōhuà
我从小不会说话
zǒng huì shuō xiē bù gāi shuō de huà yě méi bànfa
总会说些不该说的话也没办法
wǒ zhīdao wǒ shì shǎguā
我知道我是傻瓜
wǒ bù shì shuō qínghuà de zhuānjiā bié guài wǒ
我不是说情话的专家别怪我

wǒ gǎo bù dǒng yàobushì zhè tiáo xiǎoxiǎo de chóng
我搞不懂要不是这条小小的虫
xià de nǐ tiàojìn le wǒ de huáizhōng
吓得你跳进了我的怀中
kěbùkě zhèyàng gēn nǐ xiāngyōng
可不可这样跟你相拥
wǒ zhēn de hěn méiyòng
我真的很没用

-REFF-
yào gǎnxiè zhè xiǎoxiǎo chóng gěi wǒ jīhuì
要感谢这小小虫给我机会
zhè shì wǒ chūcì chángdào liàn'ài zīwèi
这是我初次尝到恋爱滋味
gǎnjué hǎo qíguài hǎoxiàng shānghài le shéi
感觉好奇怪好像伤害了谁
huòxǔ wǒ tài huài bǎ xiǎo chóng shuāi xiàlái
或许我太坏把小虫摔下来
qù huàn nǐ de ài
去换你的爱
------

xiǎo chóng yě yǒu tā yòngtú
小虫也有它用途
tā yòng zìjǐ shuāixià de tòngkǔ huàn wǒ xìngfú
它用自己摔下的痛苦换我幸福
yěxǔ xiāng'ài shì zhèyàng
也许相爱是这样
yǒu rén kuàilè jiù yǒu rén shòushāng bié jǐnzhāng
有人快乐就有人受伤别紧张

xiàng wǒ zhèyàng nàme píngfán yī zhāng dàzhòng liǎn
像我这样那么平凡一张大众脸
cónglái méi rén yuànyi duō kàn wǒ yīyǎn
从来没人愿意多看我一眼
kěshì zài rénláirénwǎng zhījiān
可是在人来人往之间
què yǒu xiǎo chóng huàn wǒ xīnyuàn
却有小虫换我心愿

Repeat Reff

xièxie nǐ xīnyì wǒ huì hǎohāo dài nǐ
谢谢你心意我会好好待你
bǎohù zhe nǐ dài nǐ kàn tiāndì
保护着你带你看天地
xiàcì rúguǒ kànjian nǚháizi bié zài yóuyù
下次如果看见女孩子别再犹豫
nǐ gǎnkuài pǎodào tā wàiyī ràng wǒ biǎoxiàn zìjǐ
你赶快跑到她外衣让我表现自己

(music)

Repeat Reff

Khalil Fong - Xiao Xiao Chong mp3 download


Comments