Cindy Yen and Jay Chou - Hua Sha


Cindy Yen / Yuan Yong Lin (Yuán Yǒng Lín) 袁咏琳 & Jay Chou / Zhou Jie Lun (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Huà Shā 画沙
Album: Yuan Yong Lin (Yuán Yǒng Lín) 袁咏琳

wǔhòu de fēng yáohuang zhīyā dǒuluole shèngxià
午后的风摇晃枝桠 抖落了盛夏
wǒ duìzhe chán rènzhēn shuōhuà zài duì nǐ qiānguà
我对着蝉认真说话 在对你牵挂
wǎnfēng qīngqiāozhe hǎi shā làng duījī qǐ wúxiá
晚风轻敲着海沙 浪堆积起无暇
wǒ gēn chúnzhēn zài bǐ shǎ àishang nǐ fàngbuxià
我跟纯真在比傻 爱上你放不下

zhè fēngjǐngrúhuà (kāimǎn fènghuáng fènghuáng huā)
这风景如画(开满凤凰凤凰花)
yuànzi lǐ huā sǎ (jiāoguànzhe nà zhǒng qínghuà)
院子里花洒 (浇灌着那种情话)
děng zuì měi de wǎnxiá děng gùshi zhǎngdà
等最美的晚霞 等故事长大

yòng shǒuzhōng de liúshā huà yī ge nǐ ya
用手中的流沙画一个你呀
céng shuōguo de yọ̌ngyuǎn wǒmen yị̄dìng bụ̀ huì cā
曾说过的永远我们一定不会擦
wǒ de qīngchūn kāishǐ zài xuānhuá
我的青春开始在喧哗
yīnwèi dàshēng shuō ài nǐ ér shāyǎ
因为大声说爱你 而沙哑
yòng shǒuzhōng liúshā qīng miáozhe nǐ de liǎnjiá
用手中流沙轻描着你的脸颊
yě dāying shuōhǎo de wèilái jué bụ̀ huì chóng huà
也答应说好的未来绝不会重画
xǔguo de chéngnuò wǒ jiù bụ̀ huì zài qù ná
许过的承诺我就不会再去拿
yīnwèi wǒ ài nǐ ya
因为我爱你呀

jiāng sīniàn yā chéng huā yǒu nǐ de jìyì gānzào chéng píng zhōng shā
将思念压成花 有你的记忆干燥成瓶中沙
xiàng shālòu bān xiǎngzhe nǐ dīdīdādā
像沙漏般想着你滴滴答答
cā měi měi de zhị̌jiǎ hē nǐ pào de chá
擦美美的趾甲 喝你泡的茶
yuánlái xìngfú kẹ̌yǐ zhème yōuyǎ
原来幸福可以这么优雅

bụ̀lùn duō dà fēngshā lù duō fēnchà wǒ yị̄yàng zhǎodào nǐ ya
不论多大风沙 路多分岔 我一样找到你呀
guǎnta fēng zěnme guā guǎn yǔ yòu zěnme xià
管他风怎么刮 管雨又怎么下
yuè tòng wǒ jiù yuè lái (yuè xiāosǎ) bù zhāi bù shǔyú zì (jǐ de huā)
越痛我就越来(越潇洒)不摘不属于自(己的花)
ō ài shǎnzhe lèiguāng wèi nǐ wǒ kẹ̌yǐ dāng shǎguā
喔爱闪着泪光为你我可以当傻瓜

zhè fēngjǐngrúhuà (kāimǎn fènghuáng fènghuáng huā)
这风景如画(开满凤凰凤凰花)
yuànzi lǐ huā sǎ (jiāoguànzhe nà zhǒng qínghuà)
院子里花洒 (浇灌着那种情话)
děng wǒmen de tónghuà děng shìyán luòxia
等我们的童话 等誓言落下

yòng shǒuzhōng de liúshā huà yī ge nǐ ya
用手中的流沙画一个你呀
céng shuōguo de yọ̌ngyuǎn wǒmen yị̄dìng bụ̀ huì cā
曾说过的永远我们一定不会擦
wǒ de qīngchūn kāishǐ zài xuānhuá
我的青春开始在喧哗
yīnwèi dàshēng shuō ài nǐ ér shāyǎ
因为大声说爱你 而沙哑
yòng shǒuzhōng liúshā qīng miáozhe nǐ de liǎnjiá
用手中流沙轻描着你的脸颊
yě dāying shuōhǎo de wèilái jué bụ̀ huì chóng huà
也答应说好的未来绝不会重画
xǔguo de chéngnuò wǒ jiù bụ̀ huì zài qù ná
许过的承诺我就不会再去拿
yīnwèi wǒ ài nǐ ya
因为我爱你呀

(music)

yòng shǒuzhōng de liúshā huà yī ge nǐ ya
用手中的流沙画一个你呀
céng shuōguo de yọ̌ngyuǎn wǒmen yị̄dìng bụ̀ huì cā
曾说过的永远我们一定不会擦
wǒ de qīngchūn kāishǐ zài xuānhuá
我的青春开始在喧哗
yīnwèi dàshēng shuō ài nǐ ér shāyǎ
因为大声说爱你 而沙哑
yòng shǒuzhōng liúshā qīng miáozhe nǐ de liǎnjiá
用手中流沙轻描着你的脸颊
yě dāying shuōhǎo de wèilái jué bụ̀ huì chóng huà
也答应说好的未来绝不会重画
xǔguo de chéngnuò wǒ jiù bụ̀ huì zài qù ná
许过的承诺我就不会再去拿
yīnwèi wǒ ài nǐ ya yīnwèi wǒ ài nǐ ya
因为我爱你呀 因为我爱你呀

Comments