Fish Leong - Xiao Xiao Hai



Fish Leong / Liang Jing Ru (Liáng Jìng Rú) 梁静茹 - Xiǎoxiǎo Hái 小小孩 Little Child
OST Endless Nights In Aurora (2014) / Ji Guang Zhi Ai (Jíguāng Zhī Ài) 极光之爱

fǎn guòlai fǎn'ér gèng míngbai
反过来反而更明白
fǎn guòlai fǎn'ér hēiyè fǎn bái
反过来反而黑夜反白
nì shízhōng tíngbǎi tíng gé kòngbái
逆时钟停摆 停格空白
zhǐ xiǎngyào yuánlái yuánlái de chúnbái
只想要原来 原来的纯白

Ér yuánlái yuánlái nàshi ài
而原来 原来那是爱
wǒ yuánlái yuánlái hái bù míngbai
我原来 原来还不明白
yuánlái yǐwéi ài zhǐrìkědài
原来以为爱指日可待
hòulái xiǎng qǐlai yuánlái báixuě ái'ái
后来想起来 原来白雪皑皑

I try try to cry
I cry cry to try
xiǎng kū kū bù chūlai
想哭 哭不出来
wàngle nàge xiǎoxiǎo hái hái méi líkāi
忘了那个小小孩还没离开
hái děngzhe wǒ huílai huílai
还等着我回来 回来

shuí huàkāi sīniàn de bīngkuài
谁化开思念的冰块
shuí dúbái zhídào liǎng bìn shuāng bái
谁独白 直到两鬓霜白
zuìchū de gàobái shuí kāichǎngbái
最初的告白 谁开场白
zuìhòu de xuěbái shuí wèi wǒ pángbái
最后的雪白 谁为我旁白

wǒ líkāi cái kāishǐ děngdài
我离开 才开始等待
shǒu fàngkāi cái gǎn lèi liú xiàlai
手放开 才敢泪流下来
xīngxing diǎn huǒchái yè shāo qǐlai
星星点火柴 夜烧起来
tiānlán gěi dàhǎi yǒngyè huángěi quán bái
天蓝给大海 永夜还给全白

I try try to cry
I cry cry to try
yuánlái wǒ hái cúnzài yuánlái nàge xiǎoxiǎo hái
原来我还存在 原来那个小小孩
yuánlái kěyǐ hěnhěn kū chūlai
原来可以狠狠哭出来
chónglái chónglái
重来 重来

Try try try to cry
Cry cry cry to try
xiǎng kū jiù kū chūlai qīnqīn nàge xiǎoxiǎo hái
想哭就哭出来 亲亲那个小小孩
yìqǐ kàn hǎi kàn zuì níngjìng de hǎi
一起看海 看最宁静的海

Try try try to fly
Fly fly fly to sky
zhōngyú nàge nǚhái zhōngyú nàge xiǎoxiǎo hái
终于那个女孩 终于那个小小孩
zhōngyú búzài děng nà yí gè nánhái huílai huílai
终于不再 等那一个男孩回来 回来

Comments

Post a Comment