Chen Wei - I Don't Want To Know

Chén Wěi 陈伟 - I Don't Want To Know
OST At Dolphin Bay / Hai Tun Wan Lian Ren / (Hǎitún Wān Liànrén) 海豚湾恋人

hǎi biànchéng wéiqiáng zǔgé nǐ hé wǒ
海变成围墙阻隔你和我
lánsè de tiānkōng zhǐ shèngxia yōuchóu
蓝色的天空只剩下忧愁
wǒ jiù xiàng gēqiǎn de fānchuán děngdài zhe fēng
我就像搁浅的帆船等待着风
děngdài nǐ shīyuē de xiàoróng
等待你失约的笑容

-@-
wǒ de xīnshi zhǐyǒu nǐ zuì dǒng
我的心事只有你最懂
xiǎng yī miǎozhōng jiù bōtāoxiōngyǒng o~
想一秒钟就波涛汹涌喔~
---

-REFF1-
I don't want to know
shīqù nǐ yǒu duō tòng
失去你有多痛
wǒ zhǐ yuàn wèi nǐ cúnzài
我只愿为你存在
jiùsuàn zhè shìjiè shuō wǒ cuò cuò
就算这世界说我错错
no no no

I don't want to know
wǒ bùzài duì shéi shēnchū wǒ de shuāngshǒu
我不再对谁伸出我的双手
-------

-REFF2-
yīnwèi nǐ liúgěi wǒ yī ge wèiwán de mèng
因为你留给我一个未完的梦

I don't need to know
nǐ jìmò de shíhou
你寂寞的时候
o dāng nǐ bìshang nǐ de shuāngyǎn
喔当你闭上你的双眼
wǒ jiù huì zài nǐ zuǒyòu
我就会在你左右
wǒmen cóng bùcéng fēnshǒu
我们从不曾分手
bùbì shéi lái gàosu wǒ
不必谁来告诉我
-------

xīnli de wéiqiáng yīzhí gēnzhe zǒu
心里的围墙一直跟着走
yīyàng de tiānkōng yǐ guānbuzhù wǒ
一样的天空已关不住我
wǒ bǎ xīwàng dōu jìtuō zài nǐ de kuānróng
我把希望都寄托在你的宽容
ài yǒu nǐ wēnróu de xiàoróng
爱有你温柔的笑容

Repeat @
Repeat Reff1

xīn huì lèi xīn huì suì
心会累心会碎
kěshì xīn gèng pà hòuhuǐ
可是心更怕后悔
wǒ bùyào wánměi
我不要完美
zhǐyào néng gěi nǐ wǒ de yīqiè
只要能给你我的一切
cuòguò shéi
错过谁
wǒ dōu méiyǒu zhòngyào yīdiǎndiǎn de gǎnjué
我都没有重要一点点的感觉
zhǐyào nǐ de ānwèi
只要你的安慰

Repeat Reff1
Repeat Reff2


Comments

  1. Chén Wěi 陈伟 - I Don't Want To Know
    OST At Dolphin Bay / Hai Tun Wan Lian Ren / (Hǎitún Wān Liànrén) 海豚湾恋人

    hǎi biànchéng wéiqiáng zǔgé nǐ hé wǒ
    Laut menjadi tembok yang memisahkan kau dan aku
    海变成围墙阻隔你和我

    lánsè de tiānkōng zhǐ shèngxia yōuchóu
    Langit yang biru hanya meninggalkan kesedihan
    蓝色的天空只剩下忧愁

    wǒ jiù xiàng gēqiǎn de fānchuán děngdài zhe fēng
    Aku seperti perahu layer yang menunggu angin
    我就像搁浅的帆船等待着风

    děngdài nǐ shīyuē de xiàoróng
    Menunggu kau tersenyum
    等待你失约的笑容

    -@-
    wǒ de xīnshi zhǐyǒu nǐ zuì dǒng
    Hatiku hanya kau yang paling mengerti
    我的心事只有你最懂
    xiǎng yī miǎozhōng jiù bōtāoxiōngyǒng o~

    Seperti satu detik yang bergelora
    想一秒钟就波涛汹涌喔~
    ---


    -REFF1-
    I don't want to know
    shīqù nǐ yǒu duō tong
    Betapa sakitnya kehilangan dirimu
    失去你有多痛

    wǒ zhǐ yuàn wèi nǐ cúnzài
    Aku hanya ada di dunia ini demi kau
    我只愿为你存在

    jiùsuàn zhè shìjiè shuō wǒ cuò cuò
    Biarpun dunia berkata no no no
    就算这世界说我错错
    no no no

    I don't want to know
    wǒ bùzài duì shéi shēnchū wǒ de shuāngshǒu
    Aku tidak akan mengulurkan tanganku untuk siapapun
    我不再对谁伸出我的双手
    -------

    -REFF2-
    yīnwèi nǐ liúgěi wǒ yī ge wèiwán de mèng
    Karna kau meninggalkanku sebuah mimpi yang indah
    因为你留给我一个未完的梦

    I don't need to know
    nǐ jìmò de shíhou
    Saat kau kesepian
    你寂寞的时候

    o dāng nǐ bìshang nǐ de shuāngyǎn
    Saat kau memejamkan ke dua matamu
    喔当你闭上你的双眼

    wǒ jiù huì zài nǐ zuǒyòu
    Aku akan berada di kedua sisimu
    我就会在你左右

    wǒmen cóng bùcéng fēnshǒu
    Kita tidak pernah putus
    我们从不曾分手

    bùbì shéi lái gàosu wǒ
    Tidak perlu siapapun untuk memberitahuku
    不必谁来告诉我
    -------

    xīnli de wéiqiáng yīzhí gēnzhe zǒu
    Hambatan hatimu selalu mengikuti
    心里的围墙一直跟着走

    yīyàng de tiānkōng yǐ guānbuzhù wǒ
    Langit yang sama tidak akan bisa mencegahku
    一样的天空已关不住我

    wǒ bǎ xīwàng dōu jìtuō zài nǐ de kuānróng
    Harapanku ku letakan di hatimu dan
    我把希望都寄托在你的宽容

    ài yǒu nǐ wēnróu de xiàoróng
    Juga senyuman lembutmu
    爱有你温柔的笑容

    Repeat @
    Repeat Reff1

    xīn huì lèi xīn huì suì
    Hati bisa lelah, Hati bisa hancur
    心会累心会碎

    kěshì xīn gèng pà hòuhuǐ
    Tapi penyesalan lebih kuat
    可是心更怕后悔

    wǒ bùyào wánměi
    Aku tidak mau sempurna
    我不要完美

    zhǐyào néng gěi nǐ wǒ de yīqiè
    Asalkan bisa memberikan segalanya untukmu
    只要能给你我的一切

    cuòguò shéi
    Melewati siapapun
    错过谁

    wǒ dōu méiyǒu zhòngyào yīdiǎndiǎn de gǎnjué
    Perasaaanku tidak akan pernah goyah sedikitpun
    我都没有重要一点点的感觉

    zhǐyào nǐ de ānwèi
    Hanya perlu menghiburmu
    只要你的安慰

    Repeat Reff1
    Repeat Reff2

    ReplyDelete
  2. q_ren abiz lagu'a!

    ReplyDelete

Post a Comment